An: [Name und Anschrift Ihres Versicherers]
Versicherungsnehmer: [Ihr Name, Ihre Anschrift] · Versicherungsschein-Nr.: [Nummer] · Kennzeichen: [Kennzeichen]
Kündigung meiner Kfz-Versicherung
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit kündige ich alle für das oben genannte Fahrzeug bestehenden Verträge (die Kfz-Haftpflicht und, soweit vereinbart, die Kasko und weitere Bausteine) fristgerecht zum Ablauf des Versicherungsjahres, hilfsweise zum nächstmöglichen Termin. Bitte bestätigen Sie mir den Eingang dieser Kündigung und das Vertragsende in Textform.
Mit freundlichen Grüßen · [Ort, Datum] · [Ihr Name]
Bei einer Sonderkündigung ersetzen Sie den Satz zum Termin, zum Beispiel: „… kündige ich wegen der Beitragserhöhung laut Ihrer Mitteilung vom [Datum] zu dem Zeitpunkt, zu dem die Erhöhung wirksam werden soll.“ Haftpflicht und Kasko sind rechtlich getrennte Verträge (AKB G.4.1). Deshalb nennt das Muster beide. Es ist eine allgemeine Vorlage; wann Ihr Vertrag endet, richtet sich nach Ihren Bedingungen.